Klasyczna tragedia grecka Sofoklesa, powstała około 442 r. p.n.e., należy do najważniejszych dzieł dramatycznych świata. Ukazuje konflikt między prawami boskimi a nakazami władzy – ponadczasowy spór o granice posłuszeństwa, moralność i pychę człowieka wobec prawa. Tytułowa bohaterka sprzeciwia się zakazowi króla Kreona, by pochować ciało brata Polinika, kierując się lojalnością wobec rodziny i bogów. Jej wybór prowadzi do nieuchronnej tragedii, czyniąc z Antygony symbol odwagi, etycznej nieugiętości i tragicznego losu człowieka w świecie rządzonym przez prawo. Przekład Kazimierza Morawskiego (1852–1925), profesora Uniwersytetu Jagiellońskiego i wybitnego filologa klasycznego, po raz pierwszy wydany w 1911 roku, uznawany jest za jedno z najwierniejszych i najbardziej eleganckich tłumaczeń Sofoklesa na język polski. Morawski zachował strukturę i rytm oryginału, oddając zarazem poetycki charakter greckiego pierwowzoru. Format octavo. Wydanie limitowane do 25 egzemplarzy. Starannie opra...